{"id":1336,"date":"2025-10-16T12:41:52","date_gmt":"2025-10-16T17:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/academicacadev.wpenginepowered.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-07-31T15:01:42","modified_gmt":"2026-07-31T20:01:42","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section id=\"block-1\" class='ra-block vert1-m-b vert3-m-b-lg block-flexible-column-text'>\n\t\t\t\t\t<h2 class='title'>Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n\t\t\n\t\t<div class='row row-cols-1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col content-column'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wysiwyg-content \">\n\t\t\t<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 3 mars 2026<\/p>\n<p>Ce site Web est exploit\u00e9 par Academica Group Inc. (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Academica Group\u00a0\u00bb). Les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb d\u00e9signent Academica Group dans l\u2019ensemble du site. Academica Group met ce site Web \u00e0 votre disposition, y compris l\u2019ensemble des informations, outils et services qui y sont propos\u00e9s, \u00e0 condition que vous acceptiez l\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales, politiques et mentions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>En consultant notre site ou en y effectuant un achat, vous utilisez notre \u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb et acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Conditions d\u2019utilisation\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Conditions\u00a0\u00bb), y compris les conditions g\u00e9n\u00e9rales et politiques suppl\u00e9mentaires auxquelles il est fait r\u00e9f\u00e9rence dans les pr\u00e9sentes ou accessibles par lien hypertexte. Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation sont applicables \u00e0 tous les utilisateurs du site, y compris notamment les visiteurs, les clients et les contributeurs de contenu.<\/p>\n<p>Avant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 notre site Web ou de l\u2019utiliser, veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation. En acc\u00e9dant aux pages de ce site ou en les utilisant, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation. Si vous n\u2019acceptez pas l\u2019ensemble des conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous ne devez pas acc\u00e9der au site Web ni utiliser les services qui y sont propos\u00e9s. Si les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation sont consid\u00e9r\u00e9es comme une offre, leur acceptation est strictement limit\u00e9e auxdites conditions.<\/p>\n<p>Les nouvelles fonctionnalit\u00e9s et les nouveaux outils ajout\u00e9s aux sites Web sont \u00e9galement assujettis aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation. Vous pouvez consulter \u00e0 tout moment la version la plus r\u00e9cente desdites conditions d\u2019utilisation sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer tout ou partie des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation en publiant des mises \u00e0 jour et des modifications sur notre site Web. Vous \u00eates tenu de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page afin de prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications. En continuant \u00e0 utiliser le site Web ou \u00e0 y acc\u00e9der apr\u00e8s la publication de modifications, vous reconnaissez accepter ces derni\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser d\u2019offrir nos services \u00e0 quiconque, pour quelque raison que ce soit et \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Vous comprenez que votre contenu (\u00e0 l\u2019exception des renseignements relatifs \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit) peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 sans \u00eatre chiffr\u00e9 et faire l\u2019objet (a) de transmissions sur divers r\u00e9seaux; et (b) de modifications afin de se conformer et de s\u2019adapter aux exigences techniques des r\u00e9seaux ou des appareils de connexion. Les renseignements relatifs \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit sont toujours chiffr\u00e9s lors de leur transfert sur les r\u00e9seaux. Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Service, l\u2019utilisation du Service, l\u2019acc\u00e8s au Service ou tout contact figurant sur le site Web par l\u2019interm\u00e9diaire duquel le Service est fourni, sans autorisation \u00e9crite expresse de notre part.<\/p>\n<p>Les titres employ\u00e9s dans le pr\u00e9sent accord sont uniquement fournis \u00e0 titre indicatif et ne limitent ni ne modifient en aucune mani\u00e8re les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p><strong>Exactitude, int\u00e9gralit\u00e9 et mise \u00e0 jour du contenu<\/strong><\/p>\n<p>Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 si les informations fournies sur ce site ne sont pas exactes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Ce site peut contenir des informations anciennes qui, par nature, ne sont pas \u00e0 jour et sont fournies \u00e0 titre indicatif uniquement. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment le contenu du pr\u00e9sent site, mais nous n\u2019avons pas l\u2019obligation de mettre \u00e0 jour les informations qui y sont publi\u00e9es. Vous \u00eates responsable de v\u00e9rifier les modifications apport\u00e9es \u00e0 notre site.<\/p>\n<p><strong>Modifications des services et des prix<\/strong><\/p>\n<p>Les prix de nos produits peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 tout moment, de modifier ou d\u2019interrompre le Service (ou une partie ou le contenu de celui-ci) sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables aupr\u00e8s de vous ou des tiers des modifications, changements de prix, suspensions ou interruptions li\u00e9s au Service.<\/p>\n<p><strong>Exactitude des renseignements relatifs \u00e0 la facturation et au compte<\/strong><\/p>\n<p>Vous acceptez de fournir des renseignements \u00e0 jour, complets et exacts relativement \u00e0 vos achats et \u00e0 votre compte, et ce pour tous les achats effectu\u00e9s sur notre site Web. Vous acceptez de mettre \u00e0 jour rapidement votre compte et vos autres renseignements, notamment votre adresse courriel, vos num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit et leur date d\u2019expiration, afin que nous puissions traiter vos achats et vous contacter si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><strong>Outils facultatifs<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons vous donner acc\u00e8s \u00e0 des outils de tiers sur lesquels nous n\u2019exer\u00e7ons aucun contr\u00f4le, surveillance ni influence.<\/p>\n<p>Vous comprenez et acceptez que nous vous donnons acc\u00e8s \u00e0 ces outils \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0selon leur disponibilit\u00e9\u00a0\u00bb, sans aucune garantie, d\u00e9claration ou condition d\u2019aucune sorte, et sans recommander leur utilisation. Nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 votre utilisation des outils de tiers.<\/p>\n<p>Vous utilisez les outils facultatifs propos\u00e9s sur le site \u00e0 vos propres risques et \u00e0 votre enti\u00e8re discr\u00e9tion, et vous devez vous assurer de conna\u00eetre et d\u2019accepter les conditions d\u2019utilisation des outils fournis par le ou les fournisseurs tiers concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement, \u00e0 l\u2019avenir, proposer de nouveaux services et fonctionnalit\u00e9s sur notre site Web (y compris de nouveaux outils et ressources). Ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s et services sont \u00e9galement assujettis aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<\/p>\n<p><strong>Liens vers des sites tiers<\/strong><\/p>\n<p>Certains contenus, produits et services accessibles depuis notre Service peuvent contenir des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p>\n<p>Les liens externes fournis sur le pr\u00e9sent site peuvent vous rediriger vers des sites Web de tiers qui ne sont pas associ\u00e9s \u00e0 notre groupe. Nous ne sommes pas responsables de v\u00e9rifier ou d\u2019\u00e9valuer le contenu ou l\u2019exactitude de ces sites, et nous n\u2019offrons aucune garantie et rejetons toute responsabilit\u00e9 quant aux contenus, sites Web ou autres \u00e9l\u00e9ments, produits ou services de tiers.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de pr\u00e9judice ou de dommage li\u00e9 \u00e0 l\u2019achat ou \u00e0 l\u2019utilisation de services, de ressources ou de contenus de tiers, ou de toute autre transaction effectu\u00e9e en lien avec des sites Web de tiers. Veuillez lire attentivement les politiques et pratiques des tiers et vous assurer de les comprendre avant d\u2019effectuer toute transaction. Les plaintes, r\u00e9clamations, pr\u00e9occupations ou questions concernant les produits de tiers doivent \u00eatre adress\u00e9es directement au tiers concern\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Commentaires, r\u00e9troaction et autres observations des utilisateurs<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons, sans toutefois en avoir l\u2019obligation, surveiller, modifier ou supprimer tout contenu que nous estimons, selon notre seule appr\u00e9ciation, ill\u00e9gal, offensant, mena\u00e7ant, diffamatoire, calomnieux, pornographique ou obsc\u00e8ne, ou encore r\u00e9pr\u00e9hensible de toute autre mani\u00e8re, ou qui constitue une violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u2019un tiers ou des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<\/p>\n<p>Vous vous engagez \u00e0 ce que les contenus que vous publiez sur notre site Web ne constituent pas une violation des droits d\u2019un tiers, notamment des droits d\u2019auteur, des marques d\u00e9pos\u00e9es, de la vie priv\u00e9e, des droits de la personnalit\u00e9 ou de tout autre droit personnel ou de propri\u00e9t\u00e9. Vous vous engagez \u00e9galement \u00e0 ce que vos contenus ne contiennent pas de propos diffamatoires ou illicites \u00e0 quelque titre que ce soit, injurieux ou obsc\u00e8nes, ni de virus informatiques ou logiciels malveillants susceptibles de nuire de quelque mani\u00e8re que ce soit au fonctionnement du Service ou de tout site Web connexe. Vous ne devez pas utiliser une fausse adresse courriel, pr\u00e9tendre \u00eatre une autre personne que vous-m\u00eame, ni induire en erreur, de quelque mani\u00e8re que ce soit, notre groupe ou des tiers quant \u00e0 l\u2019origine des contenus. Vous \u00eates seul responsable des contenus que vous publiez et de leur exactitude. Nous rejetons toute responsabilit\u00e9 et d\u00e9clinons toute obligation quant aux contenus que vous ou tout tiers publiez.<\/p>\n<p><strong>Renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Les renseignements personnels que vous communiquez par l\u2019interm\u00e9diaire de ce site Web sont assujettis \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Communications<\/strong><\/p>\n<p>Vous autorisez Academica Group \u00e0 : (a) accepter les communications qu\u2019il re\u00e7oit de votre part par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web comme si ces communications avaient \u00e9t\u00e9 transmises directement par vous par \u00e9crit et sign\u00e9es par vous; et (b) r\u00e9pondre \u00e0 vos communications par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web, par courriel ou par tout autre moyen de communication.<\/p>\n<p>Les communications que vous envoyez \u00e0 Academica Group ne sont pas prises en compte tant qu\u2019elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par le repr\u00e9sentant comp\u00e9tent d\u2019Academica Group. Academica Group peut refuser de traiter toute communication qui lui est envoy\u00e9e, ou peut annuler le traitement de toute communication qui lui est envoy\u00e9e, \u00e0 tout moment, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, et sans pr\u00e9avis ni obligation envers vous ou toute autre personne, notamment si Academica Group estime que la communication est frauduleuse, ill\u00e9gale, d\u00e9fectueuse, inexacte ou incompl\u00e8te en raison d\u2019un probl\u00e8me technique.<\/p>\n<p><strong>Comptes et codes<\/strong><\/p>\n<p>Afin de pouvoir acc\u00e9der \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s et \u00e0 certains services du site Web et les utiliser, vous devez poss\u00e9der un compte valide sur le site Web et utiliser un identifiant et un mot de passe valides (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab\u00a0Codes\u00a0\u00bb) accept\u00e9s par Academica Group. Les comptes et les Codes sont personnels et ne peuvent pas \u00eatre partag\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous \u00eates seul responsable de la confidentialit\u00e9 des renseignements de votre compte et de vos Codes, ainsi que de toute utilisation ou utilisation abusive de votre compte et de vos Codes (y compris toutes les transactions effectu\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de votre compte ou de vos Codes), et de l\u2019ensemble des pertes et dommages qui en d\u00e9coulent. Vous ne devez pas divulguer vos Codes \u00e0 une autre personne, ni autoriser quiconque \u00e0 utiliser votre compte ou vos Codes. Si vous d\u00e9couvrez une utilisation non autoris\u00e9e de votre compte, ou si vous savez ou pensez que vos Codes sont perdus, vol\u00e9s, connus d\u2019une autre personne ou utilis\u00e9s par celle-ci, vous devez imm\u00e9diatement en informer Academica Group par t\u00e9l\u00e9phone au 1-866-922-8636, ou par courriel \u00e0 info@academicagroup.com. Academica Group n\u2019est pas responsable des pertes ou dommages li\u00e9s au non-respect de ces exigences.<\/p>\n<p>Academica Group n\u2019est aucunement tenu de v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9 r\u00e9elle ou l\u2019autorit\u00e9 de toute personne utilisant votre compte ou vos Codes. Academica Group peut prendre des mesures \u00e0 la suite de toute communication effectu\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 votre compte ou \u00e0 l\u2019aide de vos Codes.<\/p>\n<p>Les Codes ne limitent pas l\u2019acc\u00e8s d\u2019Academica Group aux renseignements prot\u00e9g\u00e9s par mot de passe et peuvent ne pas emp\u00eacher les acc\u00e8s non autoris\u00e9s aux donn\u00e9es ou \u00e0 d\u2019autres renseignements. Academica Group peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, r\u00e9silier ou suspendre votre compte ou modifier vos Codes \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9 envers vous ou toute autre personne.<\/p>\n<p>Academica Group peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et \u00e0 tout moment, exiger une preuve d\u2019identit\u00e9 pour toute personne souhaitant acc\u00e9der au site Web et l\u2019utiliser, et peut refuser l\u2019acc\u00e8s au site Web ou \u00e0 certaines de ses parties, ou leur utilisation, ou encore refuser d\u2019accepter toute communication ou de donner suite \u00e0 celle-ci si Academica Group n\u2019est pas satisfait de la preuve fournie.<\/p>\n<p><strong>Erreurs, inexactitudes et omissions<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Web ou notre Service peuvent parfois contenir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions concernant notamment les descriptions de produits, les prix, les promotions, les offres et leur disponibilit\u00e9. Si des informations contenues dans le Service ou tout site Web connexe sont inexactes, nous nous r\u00e9servons le droit de corriger les erreurs, inexactitudes ou omissions, ainsi que de modifier ou de mettre \u00e0 jour lesdites informations ou d\u2019annuler des commandes, et ce \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis (y compris une fois votre commande effectu\u00e9e).<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas tenus de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de clarifier les informations contenues dans le Service ou sur tout site Web connexe, y compris notamment les renseignements sur les prix, sauf si la loi l\u2019exige. Les dates de mise \u00e0 jour ou de modification indiqu\u00e9es dans le Service ou sur tout site Web connexe ne signifient pas que toutes les informations contenues dans le Service ou sur tout site Web connexe ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou mises \u00e0 jour.<\/p>\n<p><strong>Utilisations interdites<\/strong><\/p>\n<p>Outre les interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans les conditions d\u2019utilisation, il est interdit d\u2019utiliser le site Web ou son contenu : (a) \u00e0 des fins ill\u00e9gales; (b) pour inciter des personnes \u00e0 commettre des actes ill\u00e9gaux ou \u00e0 y participer; (c) pour contrevenir aux r\u00e8glements, r\u00e8gles, lois ou arr\u00eat\u00e9s municipaux internationaux, f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux ou d\u2019\u00c9tat; (d) pour enfreindre ou violer nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou ceux d\u2019autrui; (e) pour harceler, maltraiter, insulter, nuire, diffamer, calomnier, d\u00e9nigrer, intimider ou faire preuve de discrimination fond\u00e9e sur le genre, l\u2019orientation sexuelle, la religion, l\u2019origine ethnique, la race, l\u2019\u00e2ge, la nationalit\u00e9 ou le handicap; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses; (g) pour t\u00e9l\u00e9verser ou transmettre des virus ou des codes malveillants pouvant \u00eatre utilis\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit pour nuire au bon fonctionnement ou \u00e0 l\u2019exploitation du Service, de tout site Web connexe, d\u2019autres sites Web ou d\u2019Internet; (h) pour collecter ou garder la trace des renseignements personnels d\u2019autrui; (i) pour pourrieller, hame\u00e7onner, utiliser des techniques de d\u00e9tournement de domaine, de \u00ab\u00a0pretexting\u00a0\u00bb, d\u2019exploration par robot ou de moissonnage; (j) \u00e0 des fins obsc\u00e8nes ou immorales; ou (k) pour perturber ou contourner les dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 du Service ou de tout site Web connexe, d\u2019autres sites Web ou d\u2019Internet. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre utilisation du Service ou de tout site Web connexe pour violation du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Academica s\u2019engage \u00e0 ce que toutes les offres d\u2019emploi publi\u00e9es sur Academica Careers ainsi que dans ses bulletins \u00ab\u00a0Academica Top Ten\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Indigenous Top Ten\u00a0\u00bb soient publi\u00e9es en toute bonne foi et conformes aux normes applicables en mati\u00e8re d\u2019emploi, aux lois sur la protection des consommateurs et aux bonnes pratiques du secteur. Les offres d\u2019emploi frauduleuses, y compris notamment celles qui pr\u00e9sentent une image trompeuse de l\u2019employeur, contiennent de fausses descriptions de poste ou visent de toute autre mani\u00e8re \u00e0 induire en erreur les demandeurs d\u2019emploi, sont strictement interdites. Les offres d\u2019emploi pr\u00e9sum\u00e9es frauduleuses seront retir\u00e9es du site Web en attendant les r\u00e9sultats d\u2019une enqu\u00eate. Les employeurs ayant publi\u00e9 des offres frauduleuses peuvent \u00eatre suspendus et\/ou d\u00e9finitivement exclus de notre plateforme et, dans certains cas, signal\u00e9s aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Nous invitons les utilisateurs \u00e0 signaler les offres d\u2019emploi suspectes par courriel, \u00e0 l\u2019aide de notre formulaire en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone. Nous nous engageons \u00e0 donner suite \u00e0 ces signalements dans les meilleurs d\u00e9lais afin de prot\u00e9ger les demandeurs d\u2019emploi et de pr\u00e9server l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de notre plateforme. Nous informerons les employeurs si leur offre d\u2019emploi fait l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate.<\/p>\n<p>Ce site Web est mis \u00e0 votre disposition uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales, personnelles et non commerciales. Vous pouvez utiliser ce site Web uniquement aux fins et de la mani\u00e8re autoris\u00e9es par celui-ci, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation et \u00e0 l\u2019ensemble des lois applicables. Il est strictement interdit d\u2019utiliser ce site Web \u00e0 toute autre fin ou de toute autre mani\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 du site Web et de son contenu<\/strong><\/p>\n<p>Le site Web et son contenu (y compris l\u2019ensemble des textes, graphiques, interfaces, images, vid\u00e9os, sons, musiques, illustrations, conceptions, codes informatiques, donn\u00e9es et autres \u00e9l\u00e9ments visibles sur le site Web ou accessibles par son interm\u00e9diaire, ainsi que la conception, la structure, la s\u00e9lection, la disposition et l\u2019aspect g\u00e9n\u00e9ral de ces \u00e9l\u00e9ments, et le site Web dans son ensemble) appartiennent exclusivement \u00e0 Academica Group. L\u2019utilisation du site Web ne vous conf\u00e8re aucun droit, titre ou int\u00e9r\u00eat relatif audit site Web ou \u00e0 son contenu. En utilisant le site Web, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et perp\u00e9tuelle pour utiliser et modifier le contenu que vous soumettez.<\/p>\n<p><strong>Vos renseignements<\/strong><\/p>\n<p>Vous devez vous assurer que tous les renseignements que vous fournissez \u00e0 Academica Group, par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web ou par tout autre moyen, y compris les renseignements sur votre compte (dont votre nom l\u00e9gal, votre adresse de facturation et votre adresse courriel) et les renseignements concernant les paiements (dont les num\u00e9ros de vos cartes de cr\u00e9dit et leurs dates d\u2019expiration), ainsi que les renseignements li\u00e9s aux transactions, sont v\u00e9ridiques, exacts, \u00e0 jour et complets. Academica Group fonde ses actions sur les renseignements que vous fournissez. Vous \u00eates enti\u00e8rement responsable des pertes, dommages et frais suppl\u00e9mentaires que vous, Academica Group ou toute autre personne pourriez subir en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Exclusion de garanties et limitations de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne garantissons pas, ni ne d\u00e9clarons, que notre Service fonctionne de mani\u00e8re ininterrompue, en temps utile, en toute s\u00e9curit\u00e9 ou sans erreur. Nous ne garantissons pas non plus que les r\u00e9sultats obtenus gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation du Service soient exacts ou fiables.<\/p>\n<p>Vous acceptez que nous puissions parfois suspendre le Service pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e ou l\u2019annuler \u00e0 tout moment, et ce sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Vous acceptez sans r\u00e9serve que l\u2019utilisation du Service se fasse \u00e0 vos propres risques. Le Service ainsi que tous les produits et services qui vous sont fournis par son interm\u00e9diaire sont (sauf indication contraire expresse de notre part) fournis \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0selon leur disponibilit\u00e9\u00a0\u00bb pour votre usage, sans aucune d\u00e9claration, garantie ou condition d\u2019aucune sorte.<\/p>\n<p>Academica Group, ses administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, agents, sous-traitants, stagiaires, fournisseurs de services ou conc\u00e9dants de licence ne sont en aucun cas responsables des pr\u00e9judices, pertes, r\u00e9clamations ou dommages directs, indirects, accessoires, punitifs, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs de quelque nature que ce soit, y compris, sans cependant s\u2019y limiter, les pertes de profits, de chiffre d\u2019affaires, d\u2019\u00e9conomies ou de donn\u00e9es, les frais de remplacement ou tout autre dommage similaire, qu\u2019ils reposent sur un contrat, un d\u00e9lit civil (y compris la n\u00e9gligence), la responsabilit\u00e9 sans faute ou autre, d\u00e9coulant de votre utilisation de l\u2019un des services des fournisseurs ou de toute autre r\u00e9clamation li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation du Service ou de tout produit. \u00c9tant donn\u00e9 que certains \u00c9tats ou territoires n\u2019autorisent pas l\u2019exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs ou accessoires, notre responsabilit\u00e9 dans ces \u00c9tats ou territoires se limite \u00e0 celle autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9siliation<\/strong><\/p>\n<p>Les obligations et responsabilit\u00e9s des parties avant la date de r\u00e9siliation resteront en vigueur apr\u00e8s la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent accord \u00e0 toutes fins utiles. Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation restent en vigueur jusqu\u2019\u00e0 leur r\u00e9siliation par vous ou par nous. Vous pouvez mettre fin aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation \u00e0 tout moment en nous informant que vous ne souhaitez plus utiliser nos services, ou lorsque vous cessez d\u2019utiliser notre site Web.<\/p>\n<p>Si nous estimons, selon notre seule appr\u00e9ciation, que vous ne respectez pas l\u2019une des conditions ou dispositions des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, ou que vous ne les avez pas respect\u00e9es, nous pouvons \u00e9galement mettre fin au pr\u00e9sent accord \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Vous serez alors redevable de toutes les sommes dues jusqu\u2019\u00e0 la date de r\u00e9siliation, celle-ci \u00e9tant incluse; et\/ou nous pouvons, en cons\u00e9quence, vous refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos services (ou \u00e0 toute partie de ceux-ci).<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord<\/strong><\/p>\n<p>Nos manquements quant \u00e0 l\u2019application d\u2019un droit ou d\u2019une disposition des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation ne constituent pas une renonciation audit droit ou \u00e0 ladite disposition.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, ainsi que toutes les politiques ou r\u00e8gles de fonctionnement que nous publions sur ce site Web ou relatives au Service, constituent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord et de l\u2019entente entre vous et nous et r\u00e9gissent votre utilisation du Service, rempla\u00e7ant tout accord, communication et proposition ant\u00e9rieurs ou contemporains, qu\u2019ils soient oraux ou \u00e9crits, entre vous et nous (y compris notamment toute version ant\u00e9rieure des conditions d\u2019utilisation).<\/p>\n<p>Les ambigu\u00eft\u00e9s relatives \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation ne peuvent \u00eatre invoqu\u00e9es contre la partie qui les a r\u00e9dig\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Lois applicables<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation et tous les aspects qui s\u2019y rapportent sont et seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s uniquement conform\u00e9ment aux lois de la province de l\u2019Ontario, au Canada, et aux lois f\u00e9d\u00e9rales canadiennes applicables, \u00e0 l\u2019exclusion de tous les principes de droit international priv\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Modifications des conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment consulter la version la plus r\u00e9cente des conditions d\u2019utilisation sur cette page.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, selon notre seule appr\u00e9ciation, de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation en publiant les mises \u00e0 jour et modifications sur notre site Web. Il est de votre responsabilit\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre site Web pour prendre connaissance des modifications. En continuant \u00e0 utiliser notre site Web ou le Service, ou en y acc\u00e9dant, apr\u00e8s la publication de modifications aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, vous indiquez que vous acceptez ces modifications.<\/p>\n<p><strong>Clauses de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Le site Web et les produits, services et contenus propos\u00e9s sur celui-ci sont fournis \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb, sans aucune d\u00e9claration, garantie, condition ou assurance de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite.<\/p>\n<p>Academica Group ne promet pas que le site Web ou les produits, services ou contenus fournis par son interm\u00e9diaire sont exempts d\u2019erreurs, ininterrompus ou s\u00e9curis\u00e9s, ni que l\u2019utilisation du site Web ou des produits, services ou contenus fournis par son interm\u00e9diaire permette d\u2019obtenir des r\u00e9sultats sp\u00e9cifiques. Vous utilisez le site Web \u00e0 vos propres risques. Vous \u00eates de plus enti\u00e8rement responsable de l\u2019acquisition, de la fourniture, de la configuration, de l\u2019entretien, du paiement et de la protection contre toute perte ou tout dommage des \u00e9quipements, logiciels et services (ainsi que de toutes les donn\u00e9es qu\u2019ils contiennent) n\u00e9cessaires \u00e0 votre utilisation du site Web.<\/p>\n<p><strong>Questions ou commentaires<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions au sujet des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<\/p>\n<p>Academica Group, Inc.<\/p>\n<p>131 Wharncliffe Road South, 2<sup>e<\/sup> \u00e9tage<\/p>\n<p>London (ON) N6J 2K4<\/p>\n<p>Vous avez d\u2019autres questions?<\/p>\n<p style=\"text-align: center; display: flex; align-items: center; justify-content: left; margin-top: 32px; margin-bottom: 40px;\"><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/contactez-nous\/\">Bavarder avec nous.<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1336","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academica Careers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/academicagroupinc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T20:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/academicacareers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/homepage_hero-graphic_S-XS.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-16T17:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T20:01:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Academica Careers\",\"description\":\"Canada&#039;s Leading Job Board for University &amp; College Careers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Academica Careers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ac-reg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ac-reg.png\",\"width\":720,\"height\":110,\"caption\":\"Academica Careers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academicacareers.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/academicagroupinc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers","og_url":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/","og_site_name":"Academica Careers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/academicagroupinc\/","article_modified_time":"2026-07-31T20:01:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/academicacareers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/homepage_hero-graphic_S-XS.png","width":800,"height":470,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - Academica Careers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-16T17:41:52+00:00","dateModified":"2026-07-31T20:01:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/","name":"Academica Careers","description":"Canada&#039;s Leading Job Board for University &amp; College Careers","publisher":{"@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#organization","name":"Academica Careers","url":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/academicacareers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ac-reg.png","contentUrl":"https:\/\/academicacareers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ac-reg.png","width":720,"height":110,"caption":"Academica Careers"},"image":{"@id":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/academicagroupinc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7325,"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1336\/revisions\/7325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/academicacareers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}